عصابات إجرامية造句
例句与造句
- وتعتبر الحكومة هذه الجماعات عصابات إجرامية متورطة إلى حد كبير في أنشطة غير مشروعة.
政府认为这些团体是主要参与非法活动的犯罪帮派。 - وليس من الواضح ما إذا كان الجناة جماعات مسلحة أو عصابات إجرامية تستغل النزاع للاغتناء.
不清楚的是,犯罪者是武装团体还是利用冲突致富的犯罪团伙。 - و (ج) عصابات إجرامية مسلحة ضالعة في الجريمة المنظمة، وغالبا ما تكون ذات علاقات بعناصر سياسية؛
(c) 武装犯罪帮派:从事有组织犯罪,往往与政治活动份子勾结; - وهذه الأقاليم الخمسة يتركز فيها 69,4 في المائة من الشهادات المتعلقة بأفعال يدّعى ارتكاب عصابات إجرامية لها.
这5个地区集中了69.4%涉嫌由武装团伙实施的犯罪的供词。 - وفي أحيان كثيرة، ﻻ يكون المقاتلون الرئيسيون، جيوشا وطنية فقط بل كذلك ميليشيات محلية ومجموعات شبه عسكرية، وحتى عصابات إجرامية وإرهابيين.
在一国内,应制定严格的法律,防止小型武器在社会上扩散。 - وتعتبر الحكومة هذه الجماعات عصابات إجرامية ضالعة بشكل واسع في الأنشطة الإجرامية المتصلة بوجه خاص بالاتجار بالمخدرات.
政府把这些团体视作犯罪团体,主要参与特别是与贩毒有关的犯罪活动。 - وهاجم الجيش الكونغولي جماعة مورغان في أوائل عام 2013، مما أدى إلى تجزئتها إلى عصابات إجرامية مسلحة صغيرة.
2013年初,刚果军队进攻摩根团伙,将其打散为小股武装犯罪团伙。 - ومن ثم، فإن العثور على وثائق مزورة من هذا القبيل دليل على ضلوع عصابات إجرامية منظمة أو دعمها.
因此,这类证件的存在表明牵涉到有组织犯罪集团或得到这类集团的支持。 - 92- وعلم فريق المفوضية في عمان بحالات تقوم فيها عصابات إجرامية عراقية باختطاف الأطفال والمطالبة بفدية.
人权高专办小组在安曼了解到,有伊拉克犯罪团伙诱拐儿童进行敲诈勒索的情况。 - (هـ) العصابات المسلحة والخارجون على القانون، وهم عصابات إجرامية تنتمي إلى قبائل مختلفة، وتتسبب في زعزعة الأمن والاستقرار بشكل مستمر.
(e) 武装匪徒和亡命之徒。 这些犯罪匪徒来自不同部落,继续破坏安全与稳定。 - وتَعْتَبر الحكومة أن جميع هذه الجماعات عصابات إجرامية ضالعة أساسا في أنشطة غير مشروعة، ولا سيما في إنتاج وتسويق المخدرات.
政府认为所有这些团体都是犯罪团伙,主要从事非法活动,特别是在毒品的生产和买卖方面。 - وفي كثير من الأحيان يتم بيع النساء إلى عصابات إجرامية أخرى، وبناء عليه، يتم تغيير عناوينهن مما يجعل من الصعب اقتفاء أثرهن.
受害人经常被卖给其他犯罪团伙,并因此改变她们的地址,这就使追踪她们的工作很难进行。 - فهو يتجاهل الأدلة الواضحة على قيام عصابات إجرامية وقبائل متناحرة في الماضي بهجمات واسعة النطاق على القرى.
委员会忽视了这样一个确凿的事实,即从历史上来讲就一直有犯罪团伙和敌对部落对村庄进行大规模袭击的事件。 - كما ساهمت المفرزة في حل عدة عصابات إجرامية في أبيشيه وقوز بيضا، من خلال إلقاء القبض على 12 من زعماء وأفراد العصابات المعروفين.
综合安全分遣队还通过逮捕12个知名的帮派头目和成员,解散了阿贝歇和戈兹贝达几个犯罪团伙。 - إنشاء وحدات عسكرية غير قانونية أو عصابات إجرامية (تنظيمات إجرامية) أو جماعات إجرامية منظمة لارتكاب أعمال إرهابية، إلى جانب المشاركة في ارتكاب هذه الأعمال؛
为实施恐怖行为而设立非法军事单位、犯罪团伙(犯罪组织)或有组织犯罪集团,以及参与此种行为;
更多例句: 下一页